本报讯 庆祝《外语电化教学》创刊 30 周年暨外语教育技术发展座谈会11 月 26 日举行。上外党委书记、《外语电化教 学》杂志主编吴友富，教育部高等学校外 语专业教学指导委员会主任委员戴炜栋， 副校长杨力，中国教育技术协会外语专业 委员会秘书长王峻京，清华大学外语系教 授杨永林，解放军外国语学院教授程东 元，苏州大学教授顾佩娅，华南农业大学 教授何高大，哈工大威海分校教授史光孝 和上外有关部门负责人与师生50 余人出 席。上海外语音像出版社社长、《外语电 化教学》杂志副主编陈坚林主持了座谈 会。（见下图）吴友富致词指出，《外语电化教学》依 托上外学科资源与队伍力量，历经30 年 风雨洗礼，克服困难，刊行144 期，发文 3300 多篇，其社会知名度不断提升，学术 影响力逐步扩大，这是新老编委和广大作 者群共同努力的结果，《外语电化教学》对 推动上外学科建设作出了重要贡献。
吴友富希望走过30 年办刊历程的 《外语电化教学》坚定政 治方向，把握学术动向， 坚持办刊特色，关注文 化建设，从版面质量、学 术质量等方面不断提高 办刊水平，把《外语电化 教学》办成具有国际影 响力的外语教学杂志。 为文化强国和上外的学 科建设作出新贡献。
戴炜栋讲话指出， 《外语电化教学》是迄今 为止国内唯一的外语教育技术和外语教学法研究的专业学术期刊。近年来连续被评为中国语言学类 CSSCI来源期刊。就进一步加强刊物建设，戴炜栋提出三条指导性意见：一是每年举办专题论坛，拉近专家与读者之间距离；二是联手上外其他部门举办教师专题研修班；三是注意文科研究成果转化，更多地吸纳应用类科研文章，推动信息技术更好地服务于外语教学。
《外语电化教学》编辑部副编审胡加 圣作了题为“《外语电化教学》创刊30 周 年”的报告。
邹申、许余龙、郑新民、赵蓉晖、张祖 忻、王有勇、孙玉、施行、王雪梅、周乐诗、 吕晶晶等与会专家学者与核心学术期刊 办刊人员就上外核心学术期刊如何进行 文化传承和创新，形成中国外语教学自己 的教育技术学派；如何进一步与国际接 轨，走向世界；如何促进学术成果转化，让 更多受众受益等，展开了研讨。
杨力在总结发言中对《外语电化教 学》办刊30 年所取得的成绩和进入全国 语言学类学术期刊排名前十给予充分肯 定。他希望《外语电化教学》不断总结经 验，在新的起点上关注教育现实，加强科 学管理，致力于将中国外语电化教学的先 进经验与新理念推向世界。 （胤祥）