
“孔院的世界,世界的孔院”主题讲座举办
两教授侃侃而谈担任孔院中方院长经历与感悟
期次:第574期
阅读:36
11月10日,校孔子学院工作处举办了以“孔院的世界,世界的孔院”为主题的讲座。曾担任意大利那不勒斯东方大学孔子学院中方院长的龚龙生教授、曾担任西班牙马德里孔子学院中方院长的陈芷副教授就孔院工作意义、汉语推广工作机遇与挑战、中方院长角色、孔院运营资源和条件等话题侃侃而谈,分享担任孔院院长的感触与收获,并就如何通过孔院国际化平台促进中欧人文交流,如何让世界人民透过孔院窗口了解中国发表了见解。
陈芷说,孔院工作的核心是教学,必须始终把推广中国语言和促进文化交流作为工作重中之重。她将孔院工作的深层意义作了提炼:孔子学院有助于坚定中国良好的国家形象。作为马德里孔子学院首任中方院长,陈芷在建章立制之余,从受众需求、文化支撑出发,积极推广HSK考试。她认为,汉语推广工作要求换位思考,对西班牙人而言,HSK/YCT考试正是打开中国大门的钥匙。当年在马德里考点参加HSK测试的考生近两千人,位列欧洲第一。
陈芷认为,孔院的工作经历让她发现了自己,也成就了更好的自己。作为“安自在中西文化交流发展中心”创始人和理事长的陈芷,近年来积极致力于中国与西班牙之间的双向文化交流,力求消除两个文化世界之间的误会与隔阂,为中国文化走出去创造更好的机会和平台。
龚龙生就孔院在讲述中国故事上扮演的关键角色予以充分肯定。谈到58岁时赴海外就任孔院中方院长的选择,他的回答深刻而又云淡风轻:“人活着,总要有些追求。”喜爱中国文化的龚龙生,对跨文化沟通和交际充满热情和信心。在他的积极探索和前任中方院长的铺垫努力下,那不勒斯东方大学孔院工作卓有成效,被国家汉办/孔子学院总部评为“先进孔子学院”。
龚龙生说,担任中方院长并非易事,将面临一系列困难和挑战。不仅要组织各类活动、安排教学任务,还要协调人员变动、处理紧急事件等。在实际工作中必须及时而恰当地处理各种文化冲突。既要坚持原则,又要灵活应变。尽管困难重重,但获益良多。“担任中方院长的四年,是我职业生涯中的一段重要经历,如果再年经,再有机会,还是会出去看一看!”
互动环节中,来自汉语国际教育等不同专业的研究生与本科生同学就孔院运营资源与条件、汉语教师志愿者素质要求等积极提问,两位老师一一解答。