图片新闻

　　（上接1版）上世纪90年代初，鲁晏宾夫妇在澳门驻里斯本联络处(现澳门驻葡萄牙经济贸易办事处)从事葡语和汉语教学工作，开展双向文化教育，这是当时葡萄牙唯一的汉语教学点。鉴于该课程所获得的成功及其在社会上产生的影响，王锁瑛在1999年获澳门政府颁发的专业功绩勋章。如今，鲁晏宾虽因眼疾而失明，但仍活跃在里斯本汉语和葡语教学第一线。王锁瑛在阿威罗大学等几所大学任教，在从事汉语教学的同时，她还努力在葡萄牙培养本土汉语教师。
　　经过鲁晏宾夫妇十多年的努力，如今，汉语课已成为部分葡萄牙高校的专业必修课。2012年，在王锁瑛的推动和配合下，阿威罗行政区内的圣若奥达马德拉市政府开始在该市所有公立小学试点推广汉语教学，把汉语课列为小学三年级正式课程之一。2009年10月，鲁晏宾夫妇以他们任教的汉语班学生为基础，创立了茉莉花中文合唱团。该合唱团以宣传中华文化为己任，通过演唱、宣传中国歌曲，推广中国语言与文化。这成为鲁晏宾夫妇汉语教学生涯中的一个里程碑。
　　多年来，鲁晏宾夫妇合著了大量葡语工具书，如《简明汉葡词典》、《葡萄牙语语法》、《葡萄牙人学中文》、《葡萄牙语语音》、《华人学葡语———兼谈教学法》等。王锁瑛还翻译了多部葡萄牙名著。他们的书深受读者欢迎，有些书曾多次被读者自发带上葡萄牙电视屏幕介绍。
　　2013年，鲁晏宾夫妇入选“中华之光－传播中国文化年度人物”。